"cacaueiro" meaning in All languages combined

{
  "etymology_links": [
    [
      "cacao",
      "cacao#Spanish:_Theobroma_cacao"
    ],
    [
      "cacau",
      "cacau#Portuguese"
    ],
    [
      "*-yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós#Proto-Indo-European:_suffix"
    ],
    [
      "*-āzios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āzios#Proto-Italic:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_agent_noun"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Old_Galician-Portuguese:_nominal_suffix"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Portuguese"
    ],
    [
      "cacau",
      "cacau#Portuguese"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "cacau",
        "4": "-eiro",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish cacaobor.\nPortuguese cacau\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nOld Galician-Portuguese -eiro\nPortuguese -eiro\nPortuguese cacaueiro\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"Theobroma cacao\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cacao\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cacau\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"-eiro\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"-eiro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cacaueiro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"cacaueiro\">\nFrom cacau + -eiro.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish cacaobor.\nPortuguese cacau\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nOld Galician-Portuguese -eiro\nPortuguese -eiro\nPortuguese cacaueiro\nFrom cacau + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "cacaueiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cacaueiro m (plural cacaueiros)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Mallow family plants",
          "orig": "pt:Mallow family plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cacao (tree)"
      ],
      "id": "en-cacaueiro-pt-noun-7y-fTQRe",
      "links": [
        [
          "cacao",
          "cacao"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.kawˈe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.kaʊ̯ˈe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈe.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "cacaueiro"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "cacao",
      "cacao#Spanish:_Theobroma_cacao"
    ],
    [
      "cacau",
      "cacau#Portuguese"
    ],
    [
      "*-yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós#Proto-Indo-European:_suffix"
    ],
    [
      "*-āzios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āzios#Proto-Italic:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_agent_noun"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Old_Galician-Portuguese:_nominal_suffix"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Portuguese"
    ],
    [
      "cacau",
      "cacau#Portuguese"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "cacau",
        "4": "-eiro",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish cacaobor.\nPortuguese cacau\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nOld Galician-Portuguese -eiro\nPortuguese -eiro\nPortuguese cacaueiro\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"Theobroma cacao\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cacao\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cacau\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"-eiro\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"-eiro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cacaueiro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"cacaueiro\">\nFrom cacau + -eiro.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish cacaobor.\nPortuguese cacau\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nOld Galician-Portuguese -eiro\nPortuguese -eiro\nPortuguese cacaueiro\nFrom cacau + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "cacaueira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cacaueiros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cacaueiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cacaueiro (feminine cacaueira, masculine plural cacaueiros, feminine plural cacaueiras)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Mallow family plants",
          "orig": "pt:Mallow family plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "Cocoa production was severely harmed due to the witch's broom infestation in the state of Bahia.",
          "text": "A produção cacaueira foi gravemente prejudicada devido à infestação da vassoura-de-bruxa no estado da Bahia.",
          "translation": "Cocoa production was severely harmed due to the witch's broom infestation in the state of Bahia.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cocoa"
      ],
      "id": "en-cacaueiro-pt-adj-dA2UchVd",
      "links": [
        [
          "cocoa",
          "cocoa"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) cocoa"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.kawˈe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.kaʊ̯ˈe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈe.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "cacaueiro"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese adjectives with red links in their headword lines",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with etymology texts",
    "Portuguese entries with etymology trees",
    "Portuguese entries with etymon",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -eiro",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Mallow family plants"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "cacao",
      "cacao#Spanish:_Theobroma_cacao"
    ],
    [
      "cacau",
      "cacau#Portuguese"
    ],
    [
      "*-yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós#Proto-Indo-European:_suffix"
    ],
    [
      "*-āzios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āzios#Proto-Italic:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_agent_noun"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Old_Galician-Portuguese:_nominal_suffix"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Portuguese"
    ],
    [
      "cacau",
      "cacau#Portuguese"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "cacau",
        "4": "-eiro",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish cacaobor.\nPortuguese cacau\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nOld Galician-Portuguese -eiro\nPortuguese -eiro\nPortuguese cacaueiro\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"Theobroma cacao\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cacao\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cacau\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"-eiro\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"-eiro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cacaueiro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"cacaueiro\">\nFrom cacau + -eiro.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish cacaobor.\nPortuguese cacau\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nOld Galician-Portuguese -eiro\nPortuguese -eiro\nPortuguese cacaueiro\nFrom cacau + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "cacaueiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cacaueiro m (plural cacaueiros)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cacao (tree)"
      ],
      "links": [
        [
          "cacao",
          "cacao"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.kawˈe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.kaʊ̯ˈe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈe.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "cacaueiro"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese adjectives with red links in their headword lines",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with etymology texts",
    "Portuguese entries with etymology trees",
    "Portuguese entries with etymon",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -eiro",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Mallow family plants"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "cacao",
      "cacao#Spanish:_Theobroma_cacao"
    ],
    [
      "cacau",
      "cacau#Portuguese"
    ],
    [
      "*-yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós#Proto-Indo-European:_suffix"
    ],
    [
      "*-āzios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āzios#Proto-Italic:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_agent_noun"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Old_Galician-Portuguese:_nominal_suffix"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Portuguese"
    ],
    [
      "cacau",
      "cacau#Portuguese"
    ],
    [
      "-eiro",
      "-eiro#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "cacau",
        "4": "-eiro",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish cacaobor.\nPortuguese cacau\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nOld Galician-Portuguese -eiro\nPortuguese -eiro\nPortuguese cacaueiro\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"Theobroma cacao\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cacao\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cacau\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"-eiro\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"-eiro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cacaueiro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"cacaueiro\">\nFrom cacau + -eiro.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish cacaobor.\nPortuguese cacau\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nOld Galician-Portuguese -eiro\nPortuguese -eiro\nPortuguese cacaueiro\nFrom cacau + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "cacaueira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cacaueiros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cacaueiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cacaueiro (feminine cacaueira, masculine plural cacaueiros, feminine plural cacaueiras)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese relational adjectives",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "Cocoa production was severely harmed due to the witch's broom infestation in the state of Bahia.",
          "text": "A produção cacaueira foi gravemente prejudicada devido à infestação da vassoura-de-bruxa no estado da Bahia.",
          "translation": "Cocoa production was severely harmed due to the witch's broom infestation in the state of Bahia.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cocoa"
      ],
      "links": [
        [
          "cocoa",
          "cocoa"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) cocoa"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.kawˈe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.kaʊ̯ˈe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ.kawˈe.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "cacaueiro"
}